阴

yīn · âm

Tính từ: thiếu ánh sáng, tối; khuất nắng hoặc râm mát.
Danh từ: phía bắc của núi hoặc phía nam của sông; mặt khuất, bóng râm, bóng nắng hay thời gian.
Tính từ: nhiều mây, âm u; cũng chỉ mưa hoặc tình trạng ẩm ướt.
Tính từ, phó từ: thuộc cực âm, trái với cực dương; kín đáo, ngấm ngầm hoặc hiểm độc.

Âm (阴) vốn chỉ phía khuất nắng, thường gợi sự tối và kín; trong tiếng Việt, âm còn gặp trong âm u, âm thầm, âm mưu và các thuật ngữ như cực âm. Nghĩa tùy văn cảnh, có thể chỉ bóng râm, trời nhiều mây hoặc tính chất âm đối lập với dương.