nào zhōng · náo trung
náo = gây ồn, trung = đồng hồ; nghĩa đen: đồng hồ gây ồn; từ thuần Việt tương đương: đồng hồ báo thức