重要
zhòng yào · trọng yếu
- quan trọng, có ý nghĩa lớn
- chủ chốt, then chốt
- nổi bật về mức độ quan trọng
- điểm mấu chốt trong một vấn đề
- cần thiết, không thể thiếu
- có ảnh hưởng lớn đến kết quả
trọng = lớn, quan trọng; yếu = chủ yếu, then chốt. Từ thuần Việt tương đương: quan trọng, chủ chốt. Sắc thái: nhấn mạnh tính chất cấp bách, ảnh hưởng lớn.