里程碑

lǐ chéng bēi · lý trình bi

bia mốc dựng ven đường để ghi khoảng cách
(nghĩa bóng) cột mốc quan trọng đánh dấu một bước phát triển trong tiến trình lịch sử, sự nghiệp

里: lý (đơn vị đo đường cũ); 程: trình (hành trình, đoạn đường); 碑: bi (bia đá). Nghĩa gốc là bia đá ven đường ghi số lý; tiếng Việt tương đương: cột mốc, dấu mốc. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu dùng nghĩa bóng để chỉ sự kiện bước ngoặt, mang tính đánh dấu thời điểm quan trọng.