采摘

cǎi zhāi · thái trích

hái, ngắt (trái cây, hoa, lá)
sưu tầm, trích lược (tư liệu, chuyện kể, câu chữ hay)

采: hái, lấy; 摘: ngắt, bứt ra. Từ thuần Việt tương đương: hái, ngắt, bứt. Trong tiếng Việt thường dùng với ý hái hoa, hái quả, hái lá chè; nghĩa sưu tầm, trích lược ít gặp hơn, mang sắc thái văn viết.