逞强
chěng qiáng · sỉnh cường
- khoe khoang, phô trương cho người khác thấy mình khỏe mạnh, giỏi giang
- cậy khỏe, gồng lên, cố làm điều vượt quá sức mình
- tỏ ra mình hơn người, không chịu nhận mình yếu kém hay thua kém ai
逞: sỉnh — khoe khoang, phô trương, thỏa mãn ý muốn; 强 (phồn thể 強): cường — mạnh, khỏe. Ghép lại nghĩa là khoe mình khỏe, khoe mình giỏi. Tương đương thuần Việt: 'khoe cốt', 'cậy giỏi', 'gồng', 'vung tay quá trán'. Trong tiếng Việt thường dùng với sắc thái khuyên nhủ hoặc hơi chê trách, nhất là khi ai đó không chịu nhận mình mệt, yếu hay không biết.