通俗

tōng sú · thông tục

dễ hiểu, giản dị, mộc mạc (nói về lời nói, cách diễn đạt mà ai cũng hiểu được)
phổ thông, bình dân, dành cho số đông (không hàn lâm, không khó hiểu)

通: thông suốt, thông đạt; 俗: tục, thường, dân chúng. Từ thuần Việt tương đương: 'dễ hiểu', 'bình dân', 'giản dị', 'đại chúng'. Trong tiếng Việt, 'thông tục' ít dùng một mình, hay gặp trong 'thông tục ngữ' (nói nôm na, giải thích đơn giản). Sắc thái của 通俗 mang nghĩa trung tính, chỉ dễ hiểu và phổ biến, không có nghĩa xấu như 'thô tục, suồng sã'.