退缩

tuì suō · thoái súc

lùi lại, rụt lại về phía sau
lùi bước, nhút nhát, không dám tiến lên trước khó khăn
(cổ) lui về ở ẩn, rút khỏi đời sống xã hội

退 (thoái) nghĩa gốc là lùi lại, quay về; 縮 (súc) nghĩa gốc là co lại, rụt lại. Từ thuần Việt tương đương: lùi bước, rụt rè, nhút nhát, né tránh. Trong tiếng Việt thường dùng để chỉ thái độ thiếu bản lĩnh, không dám đối mặt với khó khăn, thử thách; nghĩa 'lui về ở ẩn' chỉ gặp trong văn cổ.