退回
tuì huí · thối hồi
- trả lại (hàng hóa, tiền, giấy tờ...) về cho nơi hay người ban đầu
- rút về, trở lại chỗ cũ (nói về người, đội nhóm)
退 (thối): lùi lại, rút lui; 回 (hồi): quay lại, trở về. Tương đương tiếng Việt: 'trả lại', 'hoàn trả', 'lui về'. 'Thối hồi' ít dùng trong tiếng Việt hiện đại; nói về vật, hàng hóa thì dùng 'trả lại', nói về người hay đoàn đội thì dùng 'rút về'. Trong văn bản hành chính, pháp luật, '退回' mang sắc thái trang trọng, chỉ việc cơ quan trả lại hồ sơ, tài liệu.