zhè biān · giá biên
这 (giá) nghĩa là này, 邊 (biên) nghĩa là bên, phía; cả từ tương đương với “chỗ này” hoặc “phía này”, thường dùng trong khẩu ngữ.