这儿
zhè ér · giá nhi
- đại từ: chỗ này, nơi này; chỉ một địa điểm ở gần người nói
- đại từ: lúc này, thời điểm này; chỉ thời gian gần hiện tại
這 nghĩa là này, đó; 兒 nghĩa là nhi, trẻ nhỏ. Trong tiếng Việt, từ tương đương tự nhiên là “chỗ này”, “ở đây” hoặc “lúc này”. 这儿 thường dùng trong khẩu ngữ, chủ yếu để chỉ nơi chốn.