运河
yùn hé · vận hà
- Kênh đào lớn nối các vùng, được đào hoặc cải tạo để phục vụ giao thông đường thủy; đặc biệt có thể chỉ Đại Vận hà nối Bắc Kinh với Hàng Châu.
- Đường thủy nhân tạo được đào để tàu thuyền đi lại, như kênh đào Panama và kênh đào Suez.
运 là vận chuyển, 河 là sông; 运河 nghĩa gốc là con sông phục vụ việc vận chuyển. Tiếng Việt thường gọi là “kênh đào”, còn “vận hà” chủ yếu xuất hiện trong văn viết, tư liệu lịch sử hoặc ngữ cảnh chuyên ngành.