迁就

qiān jiù · thiên tựu

động từ: hạ mình, nhân nhượng hoặc chiều theo người khác để làm vừa lòng họ, đôi khi dù yêu cầu của họ không hợp lý
động từ, cổ văn: dời đến, chuyển đến một nơi khác

迁 (thiên) nghĩa là dời đi, chuyển chỗ; 就 (tựu) nghĩa là đến, theo hoặc làm cho phù hợp. Trong tiếng Việt hiện nay, từ này chủ yếu dùng theo nghĩa nhân nhượng, chiều theo, thường mang sắc thái không tích cực khi sự nhượng bộ quá mức; nghĩa “dời đến” chỉ gặp trong văn cổ.