轻而易举

qīng ér yì jǔ · khinh nhi dị cử

Dễ dàng thực hiện, gần như không tốn công sức.
Chỉ việc làm hoặc giải quyết một việc rất nhẹ nhàng, không gặp trở ngại đáng kể.

“Khinh” là nhẹ, “nhi” là và mà, “dị” là dễ, “cử” là làm hoặc đưa lên. Từ thuần Việt tương đương là “dễ như trở bàn tay”, “nhẹ nhàng”, “không tốn công”. Đây là thành ngữ thông dụng, thường làm vị ngữ hoặc trạng ngữ; đôi khi dùng với sắc thái nhấn mạnh sự dễ dàng.