踊跃

yǒng yuè · dũng dược

(Tính từ) Hào hứng, phấn khởi, thể hiện tinh thần sôi nổi và đầy nhiệt tình.
(Trạng từ) Hăng hái, tích cực, tranh nhau hoặc chủ động tham gia một việc gì.
(Cổ văn) Nhảy lên, nhảy nhót; nghĩa này hiện chủ yếu còn trong văn cổ hoặc khi miêu tả dáng vẻ.

踊 nghĩa gốc là nhảy, 躍 cũng có nghĩa là nhảy vọt; ghép lại gợi hình ảnh tinh thần phấn chấn, hoạt động sôi nổi. Trong tiếng Việt thường tương đương với “hăng hái”, “nô nức”, “tích cực”, dùng nhiều trong văn viết và các ngữ cảnh trang trọng.