践踏

jiàn tà · tiễn đạp

(động từ) Dẫm, giẫm lên một vật hoặc mặt đất bằng chân, thường làm vật đó bị hỏng.
(động từ) Chà đạp, coi thường hoặc xâm phạm quyền lợi, nhân phẩm và tự do của người khác.
(động từ) Tàn phá, làm tổn hại nghiêm trọng đến sự sống, môi trường hoặc những giá trị đáng được gìn giữ.

践 có nghĩa gốc là giẫm, bước lên; 踏 có nghĩa là đạp, giẫm. Trong tiếng Việt, từ tương đương tự nhiên là “giẫm đạp”, “chà đạp” hoặc “tàn phá”, tùy ngữ cảnh. Từ này dùng được trong khẩu ngữ nhưng sắc thái thường mạnh, nhất là khi nói về việc làm tổn thương nhân phẩm, quyền lợi hoặc thiên nhiên.