资本主义
zī běn zhǔ yì · tư bản chủ nghĩa
- Chủ nghĩa tư bản; chế độ xã hội trong đó tư liệu sản xuất chủ yếu thuộc về các nhà tư bản và lao động làm thuê bị khai thác để tạo ra lợi nhuận.
- Hệ thống kinh tế – xã hội dựa trên sở hữu tư nhân về tư liệu sản xuất, quan hệ thuê mướn lao động và hoạt động sản xuất vì lợi nhuận.
- Thuộc về hoặc có liên quan đến chủ nghĩa tư bản và các quan hệ kinh tế, xã hội của nó.
资 là vốn, của cải; 本 là gốc, nền tảng; 主 là chủ, người làm chủ; 义 là nghĩa, nguyên lý. Từ tương đương thuần Việt gần nhất là “chế độ tư bản” hoặc “xã hội tư bản”. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu dùng trong văn viết, chính trị – xã hội và kinh tế học; sắc thái thường mang tính học thuật hoặc phê phán tùy ngữ cảnh.