贫穷

pín qióng · bần cùng

Nghèo khó, thiếu thốn tiền bạc và của cải.
Lâm vào cảnh khốn khó, cuộc sống chật vật, nhiều trở ngại.
Sự nghèo khó hoặc tình trạng thiếu thốn về vật chất.
Người nghèo, những người sống trong cảnh thiếu thốn.

贫 là bần, nghĩa là thiếu của cải; 窮 là cùng, nghĩa là khốn khó, đến bước đường cùng. Trong tiếng Việt, “bần cùng” thường dùng trong văn viết hoặc khi nhấn mạnh cảnh nghèo khổ, khốn khó; “nghèo khó”, “nghèo túng” tự nhiên hơn trong giao tiếp hằng ngày.