诱惑
yòu huò · dụ hoặc
- (Động từ) Dùng sức hấp dẫn hoặc lời mời gọi để lôi kéo người khác làm một việc nào đó.
- (Động từ) Làm cho ai bị mê hoặc, khó cưỡng lại trước một người, vật hoặc lợi ích.
- (Danh từ) Điều hấp dẫn mạnh mẽ, dễ khiến người ta sa vào hoặc từ bỏ sự tỉnh táo.
- (Động từ) Cám dỗ, lôi kéo theo hướng thường không có lợi hoặc không đúng đắn.
诱 nghĩa gốc là dẫn dụ, lôi kéo; 惑 nghĩa gốc là làm mê muội, khiến không phân biệt rõ đúng sai. Trong tiếng Việt, dụ hoặc thường tương đương với cám dỗ, mê hoặc, lôi kéo; từ này có sắc thái thường hơi tiêu cực và dùng được trong cả văn nói lẫn văn viết.