让
rang · nhượng
- động từ: nhường, nhường lại hoặc chuyển quyền lợi, vật sở hữu cho người khác; nhường bước, tránh sang một bên
- động từ: để, cho phép; sai hoặc bảo ai làm gì
- động từ: mời, đãi; cũng dùng trong lời mời khách nhận sự tiếp đãi
- động từ: trách hỏi; kém, không bằng; trong văn cổ còn có nghĩa là bị hoặc chiếm đoạt
讓 đọc Hán–Việt là “nhượng”, vốn gợi ý nhường lại hoặc nhường bước. Trong tiếng Việt, “nhượng” thường gặp trong các từ như nhượng bộ, nhượng quyền; còn nghĩa cho phép, sai khiến và mời đãi thường được diễn đạt bằng từ thuần Việt.