街坊
jiē fāng · giải phường
- xóm giềng, khu phố
- hàng xóm, người láng giềng
街 (giải): đường phố nơi nhà cửa san sát, người qua lại buôn bán; 坊 (phường): khu phố, phường thị nơi dân cư tụ cư. 街坊 = 'giải phường', tiếng Việt tương đương: xóm giềng, hàng xóm, láng giềng. Trong tiếng Trung từ này mang sắc thái thân mật, khẩu ngữ, thường chỉ những người sống cùng khu phố, như trong cụm 街坊邻居 (hàng xóm láng giềng).