融化

róng huà · dung hóa

tan chảy (chất rắn thành lỏng do nhiệt)
hòa tan (chất rắn vào dung môi)
hòa hợp (sự kết hợp giữa các yếu tố khác nhau)
thấm nhuần (kiến thức, tư tưởng được tiếp thu sâu sắc)
bắt đầu hiểu và ghi nhận (một cách tiếp cận mới)
biến đổi hoàn toàn do ảnh hưởng

dung = tan chảy, hóa = biến đổi; từ thuần Việt tương đương: tan, hòa tan; sắc thái: dùng để chỉ quá trình vật lý hoặc tinh thần chuyển từ trạng thái rắn sang lỏng, hoặc sự hòa hợp giữa các yếu tố khác nhau