虚构

xū gòu · hư cấu

bịa đặt, dựng lên điều không có thật
hư cấu, sáng tác theo trí tưởng tượng (thủ pháp nghệ thuật trong văn học, nghệ thuật)
không có thật, chỉ tồn tại trong tưởng tượng

虚 (hư): rỗng, không thật; 构 (cấu): dựng lên, tạo dựng — nghĩa đen là 'dựng nên từ điều hư không'. Từ thuần Việt tương đương: bịa đặt, bịa ra, đặt điều. Trong tiếng Việt, 'hư cấu' trung tính khi nói về văn học – nghệ thuật (tác phẩm hư cấu), nhưng mang sắc thái tiêu cực khi chỉ việc bịa đặt thông tin ngoài đời thực.