节气

jié qì · tiết khí

tiết khí: mỗi mốc thời gian chia mùa và thời tiết trong lịch truyền thống Á Đông, một năm có 24 tiết
khí tiết, phẩm tiết, sự ngay thẳng kiên cường (nghĩa cũ)

节 (節) gốc nghĩa "đốt tre, mắt lóng", phái sinh nghĩa "mùa tiết, tiết độ"; 气 (氣) gốc nghĩa "khí, hơi thở", ở đây chỉ "khí hậu, thời tiết". Tiết khí là 24 mốc chia năm theo chuyển động của mặt trời, tiếng Việt thường nói "vào tiết...", "lập xuân", "đông chí"; nghĩa cũ "khí tiết, phẩm tiết" nay thường viết là 气节.