自如

zì rú · tự như

thuần thục, lưu loát, không gò bó (khi vận dụng, đối đáp hay thực hiện việc gì)
bình thản, tự tại, không hốt hoảng (về thái độ, thần thái)
tự do thoải mái, không bị trói buộc
vận động, đi lại thuận lợi, không trở ngại (thường nói về thể trạng)

自: tự mình, bản thân; 如: như, y như. 'Tự như' hiểu là đúng như bản tính mình, không gượng ép, nên chỉ sự thuần thục, tự nhiên. Từ thuần Việt tương đương: thuần thục, lưu loát, tự tại, bình thản. Trong tiếng Việt hay đi kèm 'vận dụng', 'đối đáp', 'ứng phó', 'đi lại'; mang sắc thái khen người làm việc dễ dàng, không lúng túng.