肤浅
fū qiǎn · phu thiển
- nông cạn, thiếu chiều sâu
- hời hợt, chỉ dừng lại ở bề ngoài
- cạn hiểu biết, non nớt (nói về suy nghĩ, tình cảm)
肤 (phu): nghĩa gốc là da, da thịt; 浅 (thiển): cạn, nông. Ghép lại nghĩa đen là 'da cạn mỏng', ví von hiểu biết chỉ nằm ở lớp bề mặt. Tương đương tiếng Việt: nông cạn, hời hợt. Trong tiếng Việt dùng để phê phán nhận thức, nhận xét hay tình cảm thiếu chiều sâu, thường mang sắc thái không hài lòng.