肖像

xiào xiàng · tiếu tượng

chân dung: bức họa, bức tượng hoặc tấm ảnh chụp lại hình dáng, gương mặt của một người
hình ảnh một người được thể hiện qua hội họa, điêu khắc, nhiếp ảnh, thêu thùa và các thủ pháp khác
(nghĩa cũ) sự giống nhau, tương tự nhau

肖 nghĩa gốc là 'giống, như' (bất tiêu 不肖 = không giống cha ông); 像 là 'hình ảnh, tượng'. Từ thuần Việt tương đương: chân dung. Trong tiếng Việt hay đi với 'bức, tấm, vẽ, chụp'; 肖像权 là 'quyền về chân dung' trong pháp luật.