美化

měi huà · mỹ hoá

làm đẹp, tô điểm cho cái gì trở nên đẹp hơn
(nghĩa bóng) tô hồng, diễn tả cái xấu thành cái đẹp để che giấu bản chất thật
(ngữ cổ) giáo hoá đẹp đẽ, dạy bảo khiến người trở nên hiền mỹ

美: đẹp; 化: biến hoá, làm cho trở thành. Từ thuần Việt tương đương: làm đẹp, tô điểm; ở nghĩa bóng tương đương 'tô hồng', 'bọc lại'. Trong tiếng Việt, 'mỹ hoá' mang sắc thái trang trọng, chủ yếu gặp trong văn viết; dùng cho việc làm đẹp cảnh quan, sản phẩm, hình ảnh, hoặc phê phán việc làm đẹp một cách phi khách quan.