纵然
zòng rán · túng nhiên
纵 (縱) nghĩa gốc là 'thả, buông lỏng'; 然 nghĩa là 'như thế, vậy'. Tương đương tiếng Việt: 'dù rằng', 'dẫu cho', 'cho dù'. Là liên từ nhượng bộ, thường đặt ở đầu vế trước; vế sau hay đi cùng 也, 还是, 仍 để nhấn mạnh kết quả không đổi dù điều kiện thế nào. Sắc thái hơi trang trọng hơn 即使.