繁多
fán duō · phồn đa
- nhiều và đa dạng
- phong phú, muôn vàn (thường nói về chủng loại, hạng mục)
繁: dày, rậm rạp, phức tạp; 多: nhiều. Từ thuần Việt tương đương: "muôn vàn", "nhiều vô kể", "đa dạng". Trong tiếng Việt, "phồn đa" mang sắc thái văn viết, thường đi với chủng loại, danh mục, thủ tục.