粗略
cū lüè · thô lược
- sơ lược, đại khái, không đi vào chi tiết
- thô sơ, sơ sài, thiếu độ chính xác hoặc tinh chỉnh
粗: thô, to, sơ sài; 略: lược bỏ, tóm lược, lướt qua — nghĩa gốc là 'thô và lướt', bỏ qua phần nhỏ. Từ thuần Việt tương đương: 'sơ lược', 'đại khái', 'qua loa', 'lướt qua'. Lưu ý sắc thái: 'thô lược' ở đây chỉ sự thiếu chi tiết, không chính xác, khác với nghĩa 'cộc cằn, khiếm nhã' mà tiếng Việt hiện đại thường gán cho từ này.