筹办

chóu bàn · trù bản

chuẩn bị và tổ chức (một sự kiện, buổi lễ, cuộc thi, hội nghị...)
lo liệu thành lập, gây dựng (trường học, công ty, cơ quan, tổ chức...)

筹 (trù): tính sổ, lo liệu, quy tụ (tiền của, nhân lực); 办 (bản): làm, xử lý, tiến hành. Từ thuần Việt gần nghĩa: chuẩn bị tổ chức, lo liệu, sắp đặt. Trong tiếng Việt, từ thường đi với những việc tương đối lớn như lễ kỷ niệm, hội nghị, triển lãm hay việc thành lập cơ quan, mang sắc thái văn viết, trang trọng.