jìng rán · cảnh nhiên
cảnh = đột nhiên, nhiên = như vậy; từ thuần Việt tương đương: bất ngờ, lạ lùng; sắc thái: thể hiện sự ngạc nhiên, ngoài dự đoán