空闲

kòng xián · không hiền

thời gian rảnh rỗi
trạng thái không bận việc
để trống, chưa sử dụng
thiếu thốn, cạn kiệt
trống vắng, không có gì
không có mục đích, vô nghĩa

không = rỗng, hiền = nhàn; nghĩa đen là rỗng rãi, không bận rộn; từ thuần Việt tương đương: rảnh rỗi, nhàn rỗi; sắc thái trung tính, dùng để chỉ thời gian hoặc trạng thái không bận bịu