稚嫩
zhì nèn · trĩ nộn
- non nớt, chưa chín chắn (về suy nghĩ, lời nói, cách làm việc)
- non, mỏng manh, mềm yếu (về da thịt, cây cối)
- non tơ (về tuổi tác, tài năng)
稚 (trĩ): nhỏ tuổi, còn non; 嫩 (nộn): non, mềm. Từ thuần Việt tương đương: non nớt, non tơ, chưa chín chắn. Trong tiếng Việt thường dùng để nhận xét giọng nói, nét chữ, bài viết, diễn xuất hay kinh nghiệm còn thiếu trưởng thành; cũng dùng tả làn da, mầm non mềm mỏng.