秉持

bǐng chí · bính trì

nắm giữ, giữ vững (nguyên tắc, quan điểm, tinh thần, thái độ)
duy trì, kiên định với (lập trường, cách làm, phương châm)

秉 (bính): nghĩa gốc là nắm chặt trong tay (tả bó lúa),引申 là cầm, nắm; 持 (trì): cầm, nắm giữ. Từ thuần Việt tương đương: 'giữ vững', 'kiên trì', 'nắm chắc'. Sắc thái: từ trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết, thường đi với 原则 (nguyên tắc), 理念 (quan niệm), 态度 (thái độ), 精神 (tinh thần); không dùng cho vật cụ thể.