督促
dū cù · đốc xúc
- giục giã, đôn đốc
- nhắc nhở và theo sát để người khác kịp thời làm việc gì đó
督: giám sát, nhìn cho kỹ; 促: thúc đẩy, gấp gáp. Từ thuần Việt tương đương: giục giã, đôn đốc, nhắc nhở. Trong tiếng Việt, "đốc xúc" mang sắc thái vừa theo dõi vừa thúc đẩy người khác hành động, thường dùng trong học tập, công việc và trong gia đình; nhẹ hơn "ép buộc", chủ động hơn "nhắc khéo".