着手

zhuó shǒu · trứ thủ

bắt tay vào, bắt đầu làm (việc gì đó)
(nghĩa gốc, cổ) chạm vào tay, bám vào tay
(nghĩa bóng, cổ) gây khó khăn, khó xử lý
(cổ) đắc thủ, được như ý

着 (trứ): chạm, dính vào; 手 (thủ): tay — nghĩa gốc là 'chạm tay, bám vào tay', từ đó chuyển thành 'bắt tay vào việc'. Trong tiếng Việt hiện đại, từ này chủ yếu mang nghĩa 'bắt tay vào làm, khởi sự', thường gặp ở văn viết, gần với 'bắt đầu' nhưng nhấn mạnh việc chuyển từ nghĩ sang làm.