着

zhe · trứ

Trợ từ đặt sau động từ, biểu thị hành động đang tiếp diễn hoặc trạng thái còn duy trì.
Trợ từ đặt sau động từ, nhấn mạnh cách thức hay trạng thái đi kèm với hành động.
Trợ từ dùng trong câu mệnh lệnh, đề nghị, mang ý bảo ai đó làm việc gì.
Trợ từ đặt sau động từ hoặc tính từ, dùng trong một số cấu trúc để nối với phần diễn đạt tiếp theo.

Chữ 着 có âm Hán–Việt là “trứ”, nhưng trong tiếng Việt hiện nay chủ yếu gặp ở từ Hán Việt như “trứ tác”. Khi đọc là zhe, chữ này thường là trợ từ ngữ pháp, không có từ thuần Việt tương đương trong mọi trường hợp; thường dịch theo ngữ cảnh bằng “đang”, “cứ”, hoặc lược bỏ. Chữ 着 còn có các cách đọc và nghĩa khác, không thuộc mục zhe này.