盛行
shèng xíng · thịnh hành
- Thịnh hành, phổ biến rộng rãi; đang được nhiều người ưa chuộng hoặc làm theo (thường nói về phong tục, trào lưu, quan niệm, cách làm...).
- (cổ/ít dùng) Vội vã lên đường; đi gấp.
盛 = thịnh (thịnh vượng, dồi dào); 行 = hành (đi, lan truyền, tiến hành). “Thịnh hành” là từ Hán–Việt, nghĩa chính là đang phổ biến/lan rộng; sắc thái trung tính, thường dùng trong văn viết hoặc lời nói trang trọng. Nghĩa “vội vã lên đường” là nghĩa cổ/ít gặp.