珠宝

zhū bǎo · chư bảo

vật quý như châu báu, đá quý
vật phẩm quý giá, có giá trị cao về vật chất hoặc tinh thần
tên gọi khác của cây bách nhật (chữ nhật hoa, hoa bách nhật) do hình dáng hoa giống hạt châu
ẩn dụ cho những điều cao quý, tinh túy trong tư tưởng hoặc đạo đức
vật phẩm được dùng trong tôn giáo cổ, đặc biệt là trong kinh Phật
dùng để chỉ những thứ quý giá, trang trọng trong văn hóa truyền thống

chư = châu, bảo = bảo vật; nghĩa từng chữ: châu báu; từ thuần Việt tương đương: bảo vật, châu báu; sắc thái: trang trọng, mang tính quý giá, thường dùng để chỉ vật quý hiếm hoặc giá trị tinh thần cao cả