爪子

zhuǎ zi · trảo tử

bàn chân có móng nhọn của động vật
cách gọi miệt thị bàn tay
đồ ngu, kẻ ngốc

trảo = móng vuốt; tử = tiếng phụ thêm trong khẩu ngữ, không có nghĩa riêng trong từ này. Từ thuần Việt tương đương: vuốt, bàn tay, đồ ngu; sắc thái có thể thô lỗ, miệt thị.