yuán tóu · nguyên đầu
nguyên = nguồn, đầu = nơi bắt đầu; có thể hiểu thuần Việt là đầu nguồn hoặc gốc rễ, dùng cho nơi nước bắt đầu chảy và căn nguyên của sự việc.