清静
qīng jìng · thanh tĩnh
- trời quang đãng, yên ả
- tâm tính trong sáng, điềm đạm
- yên tĩnh, không ồn ào
- không gây phiền nhiễu; cai trị giản dị, ít can thiệp
- ổn định, thái bình
thanh = trong sạch, sáng rõ; tĩnh = yên lặng, điềm nhiên. Có thể hiểu thuần Việt là yên ả, thanh thản; sắc thái trang nhã, thường gặp trong văn viết.