浩劫
hào jié · hạo kiếp
- tai họa lớn, gây tổn thất nặng nề
- kiếp nạn kéo dài rất lâu theo quan niệm Phật giáo
- bậc thềm cao
hạo = rộng lớn, mênh mông; kiếp = khoảng thời gian dài, kiếp nạn. Từ thường chỉ tai họa lớn; nghĩa chỉ thời kỳ dài mang sắc thái Phật giáo, nghĩa bậc thềm cao ít dùng.