水平

shuǐ píng · thủy bình

mặt nước phẳng lặng
đường thẳng song song với mặt nước
công cụ đo mặt nước ngang bằng
biểu tượng chỉ mực nước
trình độ, mức độ đạt được trong một lĩnh vực nào đó

thủy = nước, bình = bằng phẳng; nghĩa đen là mặt nước bằng phẳng; nghĩa bóng chỉ trình độ, mức độ đạt được