biāo qiān · tiêu thiêm
tiêu = đánh dấu, ghi rõ; thiêm = thẻ nhỏ; thường gọi là nhãn hoặc mảnh giấy ghi thông tin dán hay buộc vào đồ vật