无奈
wú nài · vô nại
- không thể làm gì hơn, bất lực
- bất đắc dĩ, phải chấp nhận
- tiếc nuối vì không thể thực hiện điều mong muốn
- không thể tránh khỏi, không thể tránh khỏi hoàn cảnh
- chỉ sự bất lực trước hoàn cảnh
- thể hiện sự tiếc nuối, hối tiếc vì không thể thay đổi
vô = không, nại = chịu nổi, không thể chịu nổi; nghĩa bóng: không thể làm gì hơn, bất lực; sắc thái: thể hiện sự bất lực, tiếc nuối trước hoàn cảnh