方言

fāng yán · phương ngôn

ngôn ngữ địa phương
biến thể ngôn ngữ của một vùng
ngôn ngữ khác biệt với chuẩn ngữ
tiếng nói chỉ phổ biến trong một khu vực
ngôn ngữ dân gian vùng miền
lời nói đặc trưng của một vùng

phương = phương diện, vùng miền; ngôn = ngôn ngữ; nghĩa đen: ngôn ngữ vùng miền; từ thuần Việt tương đương: tiếng địa phương, lời nói địa phương