攻击

gōng jī · công kích

tấn công, đánh phá
chỉ trích một cách ác ý
gây tổn thương bằng lời nói hoặc hành động
đánh trúng, đụng vào
phản kích mạnh mẽ
động tác đập, đâm vào mục tiêu

công = tấn công, kích = đánh; nghĩa gốc là tiến công, đánh phá; từ thuần Việt tương đương: tấn công, đập phá; sắc thái: mang tính hành động, thường dùng trong ngữ cảnh đối đầu, phản công hoặc chỉ trích mang tính công kích